阮声称建造潘城是为了造福大众，但阿特拉斯众人对此心存疑虑。阿玛迪斯虽仍在摸索领袖之道，可他和年轻的队员们愿为潘城民众付出一切。众人潜入阮的塔楼展开调查，发现支撑潘城所有尖端科技的核心，竟是一件亚特兰蒂斯致命秘宝。而阮使亚特兰蒂斯族群遭受不公正对待。 如今国王纳摩正亲自前来，他的滔天怒火，足以将整座潘城彻底摧毁！