日本陀螺玩具beyblade系列初代《爆転シュート ベイブレード》的原作漫画，1999年于杂志《月刊corocoro comic》开始连载，2004年完结。 本汉化是2020年开始的全新汉化，修正了台版翻译错误和语言习惯差异的问题，仅在动漫之家与汉化组微博@beyblade-战斗陀螺主页 双平台发布，禁止二传。