炭治郎一行人抵达了下一个任务的地点──『无限列车』。据说短期之内已有许多人在这里失踪。他们在这里与鬼杀队最强剑士「柱」的其中一人──「炎柱」炼狱杏寿郎会合，并与他一起在『无限列车』内对抗鬼。